La nuit est enfin arrivée. Après plus de deux siècles d’esclavage, le moment de la libération était proche. Pendant une année entière, les Égyptiens ont subi une série de coups dévastateurs. Nous avons regardé, attendu et préparé. Il était maintenant temps de partir.
Mais il nous restait une dernière tâche avant notre départ ; une dernière instruction qu’il nous a été ordonné d’accomplir. On nous a dit d’« emprunter » de l’or, de l’argent et des vêtements à nos voisins égyptiens. Il nous a été demandé de les demander, et non de les saisir – malgré des générations de travail non rémunéré et d’abus. La rédemption n'arriverait pas par la force ou la vengeance mais par la demande et la retenue.
Lorsque l’esclavage a commencé, nous avons été considérés comme une menace pour la société. Pharaon ne pouvait vendre sa politique génocidaire au grand public égyptien qu’en faisant de nous un symbole de danger. Nous étions dépeints comme une cinquième colonne – vivant à l’écart, culturellement insulaires, regroupés dans notre propre enclave et prétendument prêts à s’aligner sur les ennemis de l’Égypte et à déplacer la population indigène. Nous avons été dépeints comme une bombe à retardement prête à exploser.
Ce récit de peur a permis à Pharaon de nous diaboliser. Nous avons été transformés en ennemis, amenés à incarner les angoisses les plus sombres et les insécurités tacites de la société égyptienne. La suspicion s’est transformée en hostilité, et l’hostilité a donné l’impression que l’oppression était justifiée, voire nécessaire.
Exode - la division de la mer Rouge. (crédit : SHUTTERSTOCK)Au moment de l’Exode, notre position avait radicalement changé. Dans ce climat modifié, il était naturel que les Égyptiens offrent des cadeaux alors que nous nous pr...
[Courte citation de 8% de l'article original]